En el caso de "inaugurar" también significa celebrar en público con solemnidad el estreno o final de una obra. Está emparentado con la palabra "augurio" y "augur". Los augur eran, en la antigua Roma, personajes que podían prever el futuro a partir del vuelo, canto o víscera de las aves. Cuando se abría al público un edificio o monumento, se solicitaba la intevención del augur para que vaticinase su futuro. Y de ahí derivo a la palabra que conocemos actualmente.
Así pues, queda solemnemente inaugurada esta sección.
Detalle de la "Tumba de los augures", un fresco etrusco. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario