En relación con / Con relación a

 

"En relación con" o "con relación a" son expresiones de uso común, difundidas en nuestro idioma y conocidas por un gran número de hablantes. No obstante,  no sabemos por qué motivo es frecuente que se produzca un cruce entre las preposiciones y de ahí que en vez de las expresiones correctas - las que dan título a la entrada- se oigan a veces oraciones incorrectas como

"En relación a su mensaje * le adjunto el presupuesto solicitado".
"En relación* a lo que tú dices, habría que matizar que..."

Debe evitarse esa construcción tal y como recomienda el Diccionario Panhispánico de dudas.

Pero si sigues teniendo alguna duda en relación con este tema. vuelve a leer esta entrada y verás como nunca más vuelves a confundirte.