miércoles, 15 de febrero de 2017

Invoca al abogado

Las dos palabras que figuran en el título de esta entrada comparten raíz (-vocare), igual que otras como provocar, convocar o vocativo. Su significado es "llamar". De qué forma interviene en la formación de la palabra "abogado" nos la explica Academia Play.



viernes, 10 de febrero de 2017

Mapa de la evolución de las lenguas románicas en la Península Ibérica

Con este mapa animado, realizado por Alexandre Vigo, puedes hacerte una idea de cómo se fueron forjando la lenguas romances y el euskera en la península. Entenderás porqué, para hablar con propiedad, a veces hay que hablar de gallegoportugués antes que de gallego o portugués, así como que no podemos utilizar alegremente el término "español" para hablar de una lengua que se hablaba en la Península antes de la unificación llevada a cabo por los Reyes Católicos. Espero que te resulte



 útil. Evolución lingüística

sábado, 4 de febrero de 2017

Insultando con solera

Ya hemos dicho otras veces que no estamos en contra de los insultos. De hecho, insultar bien no es fácil y poca gente lo hace. Solemos reducir nuestra lista de insultos a tres o cuatro (sí, los que estás pensando) cuando el castellano es un idioma riquísimo a la hora de poner en evidencia las carencias del otro.  

Por si quieres ir ampliando tu listado de insultos, aquí te ofrecemos catorce curiosidades. No seas un obtuso recalcitrante y échales un vistazo.





 Si no te llega con estos, aquí tienes ¡¡221!! insultos en castellano.  A ver quién se mete ahora en discusiones dialécticas contigo.

gloria fuertes


Me recuerda mi amiga Mavi que este año se celebra el centenario del nacimiento de Gloria Fuertes. Siempre he asociado esta autora a una literatura divertida,infantil, (de hecho, suya es la sintonía de uno de mis programas de cabecera cuando era niña: Un globo, dos globos, tres globos), y, probablemente, no soy la única. Es por ello que la Fundación GLoria Fuertes está detrás de varias iniciativas para dar a conocer la Obra (con mayúscula) de esta autora, una obra ligada también al  compromiso  de la literatura española de los 50, en la que denuncia los conflictos bélicos y los abusos de los poderes religiosos y económicos.
Además de poeta, fue bibliotecaria en el Instituto Nacional de Madrid y profesora en la Universidad Bucknell de Pensilvania.
Su activismo y su vitalidad la llevaron a fundar la tertulia Versos con faldas, sólo para mujeres, donde leían, comentaban criticaban y gozaban de la obra de autores tan dispares como Unamuno, Berceo o De la Serna (a cuyas greguerías debe tanto la obra de Gloria Fuertes).

Cuando se le pidió que clasificase su obra, ella se definió como postista y es cierto que no se puede negar la huella de las vanguardias en su obra. Pero lejos de ese espíritu individualilsta y, a veces, elitista, que impregna a los movimientos de vanguardia, su obra es cercana, asequible. Como han dicho de ella: "escribía como hablaba. Abrió un camino para la poesía porque se le entendía todo, hizo accesible la poesía. La sacó a la calle".

Nos unimos, pues, a la reivindicación y la difusión de la obra de Gloria Fuertes.
Como aún nos queda cerca enero y tampoco hemos gastado tanto el año, comenzamos con este "Primero de un año" que es una llamada al volver a empezar y dejar las rémoras atrás. 
PRIMERO DE UN AÑO
Si fuera posible quedarnos en cero;
no partir de cero y empezar de nuevo

¡Quedarnos en cero!

a partir de enero.
Quedarnos siguiendo.
Ponerse armadura ceñida en el talle,
careta antigás para ir por la calle,
para ir con amores ponerse impermeable...
¡No puedo! ¡No vale!
Prefiero,
quedarme desnuda
de amigo insincero,
de amores infieles
a partir de enero,
sí, quedarme en cero.
Coger mis cuartillas,
coger lapicero
y haceros un verso,
como siempre a solas
metida en mi cero.
A partir de enero.

De su propia voz oímos su "Nota biográfica"

 

Uno de sus famosos poemas infantiles, El gato garabato


Y, por último, tres de sus poemas "para adultos" de muy distinto cariz: cercano a la poesía religiosa, otro amoroso, uno sobre metaliteratura y otro claramente comprometido. ¡Que los disfruteis!







viernes, 3 de febrero de 2017

Marchando una de pulpo

La etimología de la palabra pulpo, aunque es evidente, quedó un poco escondido. Viene del griego πολύπους  a partir del latín, polipus, y sus dos partes son claras y evidentes: poli = muchos, pous>podus = pies. Literalmente, entonces, el pulpo es "el que tiene muchos pies". 



Además del molusco tan exquisito y protagonista de muchos platos de la gastronomía gallega, un pulpo es también la cinta elástica terminada en un gancho que se utiliza para fijar bultos pasándola de un extremo a otro.




Más conocida que la anterior es la acepción de"pulpo" para designar al individuo pegajoso y de mano "un poco larga y suelta". No hace falta escribir más, seguro que conoces a alguno. 

Y quizás al leer el étimo latino del que procede la palabra, pólipus, te ha venido a la mente "polipo", un tumor beningo (aunque a veces puede volverse maligno) que crece en las mucosas y que debe su nombre a su parecido con el molusco, ya que se le parece en la forma. 

Por último, el pulpo forma parte de dos frases hechas de amplia difusión: "estar más perdido que un pulpo en un garage", para indicar que alguien está fuera de lugar, y "estar más mazado que un pulpo" que es una expresiva forma para indicar que alguien está agotado. 

Lo ideal ahora sería asimilar esta entrada delante de un buen plato de pulpo a la gallega, que cualquier excusa es buena para degustar esa delicia. ¡Que aproveche" 


Repaso de la voz pasiva

Recuerda que la voz es un accidente del verbo que tiene que ver con la actuación del sujeto en la acción. Según esto distinguimos 


Es decir en la voz activa el sujeto realiza la acción y en la pasiva el
sujeto recibe la acción del verbo. 















La voz pasiva se forma con el verbo ser conjugado (en cualquier tiempo y modo verbal)  al que se añade el participio del verbo de referencia concordando en género y número con el sujeto: el país fue colonizado/ la isla fue colonizada/ los territorios fueron colonizados/ las tierras fueron colonizadas.




Recuerda que todos los tiempos verbales pueden pasarse a voz pasiva, incluso las formas no pesonales (ser investigados, siendo recibida, haber sido detenido, habiendo sido detectados). Aquí tienes la conjugación en pasiva del modo indicativo  de un verbo de la primera conjugación.



Aquí te presentamos cómo pasar de voz activa a pasiva. Recuerda que sólo tendremos complemento agente si partimos de una oración con sujeto léxico y no con sujeto omitido.