CUANDO EN MARZO MAYEA, EN MAYO MARCEA

Aunque este refrán nos podría servir para explicar la creación de neologismos (verbos "marcear" y "mayear"), en realidad nos da pie a comentar y presentar una serie de refranes que tienen en común reflejar el lluvioso y desapacible tiempo que caracteriza al mes de marzo. De hecho, si no presenta el tiempo habitual (es decir, si "mayea" o hace el tiempo característico de mayo, preparémonos para las lluvias en mayo).

Otros refranes que inciden en el tiempo inestable de marzo son.

Marzo varía siete veces al día.

Marzo, marzuelo, un día malo y otro bueno.

En marzo la veleta ni dos horas está quieta.

Marzo, marceador, llueve por la tarde y por la mañana hizo sol.

Marzo treinta y un días tiene y trescientos pareceres.
Otros no son tan piadosos e insisten en las lluvias y el mal tiempo típicos de este mes.


Marzo, de Hans Thoma.



Marzo engañador: un día malo y otro peor.

En marzo tronar no es de extrañar.

Por otro lado están aquellos refranes que aluden a la llegada de la primavera el 21 de marzo

Marzo trae las hojas y noviembre las despoja. 
Marzo: los almendros en flor y los jóvenes en el amor.
A quince de marzo, da el sol en la sombra y canta la golondrina.

Los refranes que hemos seleccionado son solo una pequeña muestra de lo mucho que inspira este mes a la tradición popular. Para más ejemplos puedes ir aquí.