"DEBER + INFINITIVO" Y "DEBER DE + INFINITIVO"

Ambas expresiones existen en la lengua española, pero hay hablantes que no conocen las diferencias entre ellas y las utilizan incorrectamente.

Deber acompañado de infinitivo es una perífrasis modal de obligación. Es equivalente a expresiones como "tener que" o "haber de". Se usaría, por tanto, en oraciones Debes prestar atención antes de cruzar (tienes que prestar atención...), Debimos haber dicho la verdad cuando nos preguntaron (teníamos que haber dicho la verdad...).

Cuando el infinitivo acompaña a Deber de lo hace para formar perífrasis modales de posibilidad o duda. Expone una conjetura, una posibilidad. Aparecería, pues, en oraciones como Deben de ser las doce (probablemente sean las doce), Llaman; debe de ser Luis (probablemente sea Luis)


Para ver si has captado la diferencia, intenta localizar los cinco fallos que hay en las siguientes oraciones

Debes de estudiar si quieres aprobar.
Por tu cumpleaños deberías organizar una gran fiesta.
He oído un trueno así que debe de estar a punto de empezar a llover.
Sus padres no han debido de ser tan duros con el castigo.
Han debido regar el jardín porque todo está mojado.
Han debido regar el jardín porque las flores se estaban secando.
Deberemos apurarnos si queremos coger un buen sitio.
No has debido contestar así; ahora seguro que no te perdonará.
Debe de ser ya la hora de comer.
Deberás de estar allí a las seis en punto.
Debí haberla ayudado cuando me lo pidió: ahora es tarde.